top of page

白露勿露身!中醫話你知點防秋燥抗著涼,5大潤肺湯水推介

8月27日
讀畢需時 4 分鐘

朝早出街仲著到件薄外套都嫌熱,點知夜晚瞓覺冇蓋好被,一覺醒嚟就喉嚨痛兼流鼻水——呢個就係好多香港人呢排嘅寫照。根據醫院管理局中醫診所暨教研中心資料,2026年白露將喺9月7日到來,標誌住暑氣正式退場,秋涼漸現。中醫有句老話「處暑十八盆,白露勿露身」,意思係話白露之後晚間氣溫下降較快,唔可以再好似夏天咁成日打赤膊或者著少衫瞓覺,以免著涼。中醫認為呢個時候人體陽氣開始收斂,養生重點在於「養收」——一方面要護陰防燥,一方面要早晚保暖,適當食療正好可以幫手過渡呢個轉季期。


白露時節,日夜溫差可以相差成10度以上,加上乾燥之氣漸重,好多人呢排都會覺得皮膚繃緊乾燥、喉嚨乾癢、鼻敏感發作,甚至一唔覺意就傷風感冒。呢啲其實都係「秋燥」加「著涼」夾埋出嚟嘅結果。


中醫改善秋燥著涼嘅「潤肺固表組合」


沙參同麥冬係白露時節嘅常用食材組合,兩者都性味甘寒,入肺胃經,主要功效係滋陰潤肺、生津止渴,特別啱用嚟舒緩因為秋燥引致嘅口乾、咽乾、乾咳少痰同喉嚨乾癢。現代營養角度嚟睇,呢類根莖類食材含豐富黏液質,有助滋潤呼吸道黏膜。


淮山同黃芪就係另一組合,主打健脾益氣固表。中醫認為「肺主皮毛」,肺氣同表虛有密切關係,經常著涼、返工OT捱夜嘅人普遍衛外之氣(即免疫防禦力)比較弱,適量食用淮山、黃芪呢類補氣食材,有助加強身體對日夜溫差嘅適應能力,減少著涼機會。


邊個人特別要注意白露轉季?


鼻敏感或呼吸道敏感人士要特別留神,白露前後溫差大加上空氣乾燥,好容易誘發鼻塞、打乞嗤、流鼻水;皮膚容易乾燥敏感嘅人亦會喺呢段時間覺得皮膚繃緊甚至爆拆;長者同小朋友因為體溫調節能力較弱,抵抗力相對較低,都要格外注意保暖;經常捱夜或者作息不定嘅人,本身陽氣同衛外之氣已經偏虛,轉季時特別容易中招。如果症狀持續或者好嚴重,都要盡快求醫,唔好單靠食療頂硬上。


除咗高危人士,邊個都啱飲防秋燥湯水


其實白露前後嘅潤肺湯水唔止高危人士啱飲,一般人喺呢段轉季期間飲用都有助滋潤身體、紓緩秋燥不適,尤其係長期喺冷氣房工作、皮膚容易乾燥嘅上班族,或者鍾意夜瞓嘅年輕人,都可以透過湯水稍為調理返體質。


5大白露潤肺湯水推介


1. 沙參麥冬湯:滋陰潤肺、生津止渴,改善乾咳少痰同喉嚨乾癢


2. 花旗參淮山麥冬湯:補氣生津兼養心安神,特別啱經常捱夜嘅人


3. 玉竹百合蘋果湯:潤肺健胃,特別啱皮膚容易乾燥嘅人


4. 雪梨無花果湯:清潤生津,味道清甜,小朋友都啱飲


5. 黃芪淮山排骨湯:健脾益氣固表,加強身體抵抗力,減少著涼機會


白露飲食禁忌


白露前後脾胃仍未完全適應轉涼,飲食上要忌生冷凍飲,凍飲、雪糕呢類食物容易損傷脾陽,誘發腹痛腹瀉;亦要避免辛辣煎炸嘅食物,以免加重秋燥,令口乾、便秘等情況惡化;另外都要盡量避免長時間俾冷氣直吹頸背,減少著涼機會。


常見問題FAQ


白露一定要著長袖衫瞓覺?


唔一定要著長袖,但最緊要係瞓覺嗰陣蓋好被,特別係肚臍、頸背同腳踝呢啲容易受涼嘅位置,避免冷氣或者夜風直吹。


點解白露特別多人皮膚痕、皮膚敏感發作?


白露之後空氣濕度下降,皮膚容易流失水分而變得乾燥繃緊,加上肺主皮毛,肺陰不足都會反映喺皮膚狀態上,所以呢段時間要特別注意保濕同滋陰潤肺。


沙參麥冬湯小朋友可唔可以飲?


沙參麥冬湯性質平和,一般小朋友都可以適量飲用,但份量同藥材比例建議因應年紀調整,如有疑問可以先請教註冊中醫師。


白露湯水要飲幾耐先見效?


食療講求循序漸進,一般建議喺轉季期間持續飲用1至2星期,配合早晚保暖同充足休息,效果會更明顯,唔應該期望一兩次就即時見效。


清湯仔急凍老火湯,用微波爐定係隔水加熱,邊個先啱?


兩種方法都可以,隔水加熱可以保留湯水原有風味,微波爐就快捷方便,適合返工OT冇太多時間嘅人,可以按個人需要選擇。


想產後或者孕期飲用潤肺湯水,可以照跟呢個推介飲用?


懷孕或產後期間體質特殊,飲用任何湯水或藥膳前都應該先諮詢婦產科醫生或註冊中醫師意見,唔應該直接套用一般成年人嘅食療建議。


清湯仔急凍鎖鮮,選用老火湯工藝慢火熬製,加熱即享,喺轉季忙碌嘅日子都可以簡單為屋企人準備一碗溫潤湯水。


立即選購清湯仔潤肺湯水系列 →


以上內容僅供一般健康知識參考,並非醫療建議,亦不能替代專業醫生或註冊中醫師嘅診斷同治療。如有持續不適或症狀嚴重,請盡快求醫,並根據個人體質調整食療內容。

留言


想知道更多消息或優惠請FOLLOW我們

©2026 清湯仔 CHingTong. All Rights Reserved.

bottom of page